Schießerei hinterlässt Einschussloch im Schaufenster von Modern Pastry im North End von Boston

Apr 23, 2024

Von WBZ-News-Mitarbeitern

Aktualisiert am: 13. Juli 2023 / 17:12 Uhr / CBS Boston

BOSTON – Die Polizei von Boston untersucht eine Schießerei in der Nähe von Modern Pastry im North End.

Die Beamten wurden am Mittwoch kurz nach 23 Uhr in das beliebte Geschäft in der Hanover Street gerufen, weil es angeblich „eine Meldung über abgefeuerte Schüsse“ gegeben hatte.

Nick Picariello, Inhaber von Modern Pastry, glaubt, dass dies das Ergebnis einer Fehde zwischen einem Mieter im Obergeschoss und jemand anderem ist.

„Er sagte in diesem Sinne so etwas wie ‚Ich werde dich reparieren‘“, sagte Picariello. „Er zog eine Waffe und schoss auf ihn, er duckte sich unter ein Auto und der Typ rannte weg.“

In einem der Fenster war ein Einschussloch zu sehen. Die Bäckerei war zu diesem Zeitpunkt geschlossen.

„Jemand könnte verletzt worden sein, Leute, die vorbeigingen, oder es könnte meine Familie, meine Mutter gewesen sein“, sagte Picariello.

„Es ist beängstigend“, sagte Natasha Savage, die über dem Laden wohnt. Etwa 20 Minuten bevor das Fenster zerschossen wurde, brachte sie ihren Müll raus. „Es war immer noch sehr, sehr viel los, es waren überall Leute direkt vor dem Modern, auf der ganzen Straße. Die Geschäfte hier schließen erst um 2 Uhr morgens, also sind die Straßen bis zu diesem Zeitpunkt voll, also ist das wirklich sehr, sehr verrückt.“ niemand wurde verletzt.

Die Kugel traf einen Teil der Konditorei, der als Lager dient und unbewohnt ist. Die Polizei sperrte die Hanover Street stundenlang, während sie den Tatort durchsuchte.

„Vor Jahren gab es Schlägereien, das war's, und dann gingen alle ihres Weges und schüttelten sich die Hand“, sagte Picariello. „Heute sind es Waffen und Messer.“

Die Polizei teilte WBZ-TV mit, dass niemand verletzt worden sei und es keine Festnahmen gegeben habe.

„Es ist ein bisschen beängstigend, Vater in der Gegend zu sein“, sagte Sean Munnis, der im North End lebt. „Solche Dinge passieren im North End normalerweise nicht wirklich, also ist es etwas selten, aber wir leben in einer Stadt.“

Die Bäckerei war am Donnerstag wie gewohnt geöffnet.

Das WBZ News-Team besteht aus einer Gruppe erfahrener Journalisten, die Ihnen die Inhalte auf WBZ.com zur Verfügung stellen.

Erstveröffentlichung am 13. Juli 2023 / 6:49 Uhr

© 2023 CBS Broadcasting Inc. Alle Rechte vorbehalten.